?
????12月26日,幾位小學(xué)生邊走邊聊天。她們表示,在學(xué)校同學(xué)之間聊天,還是以普通話為主。海南日?qǐng)?bào)記者李英挺 攝
????“現(xiàn)在很多海南小孩一張口就是普通話,反倒不會(huì)說(shuō)海南話了。這樣下去怎么得了?”很長(zhǎng)一段時(shí)間以來(lái),不少人對(duì)“海南小孩不會(huì)說(shuō)海南話”的現(xiàn)象深感擔(dān)憂。有些人甚至悲觀地認(rèn)為,如果越來(lái)越多的下一代不會(huì)講海南話,隨著老一輩的逝去,這門語(yǔ)言將逐漸消亡。
????當(dāng)?shù)胤椒窖悦媾R日漸式微的尷尬現(xiàn)狀之時(shí),本地孩子到底還要不要學(xué)說(shuō)海南話?近期,記者對(duì)此進(jìn)行了調(diào)查采訪。
????城里孩子不說(shuō)家鄉(xiāng)話
????10歲的小林在海口長(zhǎng)大,父母親都是地道的??谌恕:⒆訌挠變簣@到小學(xué)、中學(xué),學(xué)校全部用普通話授課。習(xí)慣了普通話環(huán)境的小林,現(xiàn)在只是聽(tīng)得懂海南話,卻不會(huì)說(shuō)。在日常生活中,他覺(jué)得海南話不好聽(tīng),沒(méi)有興趣學(xué)。家里的長(zhǎng)輩感覺(jué)很無(wú)奈,多次想用海南話和孩子交流,但是孩子就是不說(shuō)。
????有著同樣苦惱的還有??谑忻耜愊壬j愊壬婕牟?,孩子從小就不會(huì)說(shuō)海南話,回家鄉(xiāng)后無(wú)法與父老鄉(xiāng)親交流。有些親戚就在背后嘀咕:“這孩子怎么都不懂禮貌,連人都不會(huì)叫?”
????為了讓孩子學(xué)會(huì)家鄉(xiāng)方言,陳先生專門將孩子送回家鄉(xiāng),希望孩子能接觸到更多海南話的語(yǔ)言環(huán)境。
????“本來(lái)希望奶奶能夠教孩子學(xué)會(huì)海南話,誰(shuí)料孩子回去以后只說(shuō)普通話,反倒把鄉(xiāng)下老人的普通話水平提升了不少?!爆F(xiàn)在一提到這件事情,陳先生就苦笑不已。
?
?
?
相關(guān)鏈接:
網(wǎng)友熱議:公交能否用海南話報(bào)站
城市文明大家談:海南話普通話英語(yǔ),你說(shuō)什么話
海南話歌<久久不見(jiàn)久久見(jiàn)>作者謝文經(jīng)辭世惹追憶
古漢語(yǔ)活化石或面臨被“埋沒(méi)” 希望用網(wǎng)絡(luò)傳承海南話
“海南話學(xué)校”受熱捧 網(wǎng)上開(kāi)設(shè)方言論壇
男子電梯強(qiáng)吻十余名女孩 鳥(niǎo)不說(shuō)鳥(niǎo)語(yǔ)說(shuō)海南話
鄉(xiāng)親們說(shuō)說(shuō) 海南話以哪里的最為標(biāo)準(zhǔn)呢?
?
?
(編輯:韓靜)